محمد تقي جعفري

104

ترجمه و تفسير نهج البلاغه ( فارسي )

آن حضرت ديده مىشد . ( 1 ) مشاهدهء عينى تجلىگاه عاليترين اصول و اخلاق انسانيت و مخصوصا ايمان و صميميت در آن وجود مقدس و اين كه همهء اصول و فروع دينى كه آورده بود مطابق خرد و وجدان بود ، نيازى براى معجزه نمىگذاشت ، با اين حال ، چون همان گونه كه گفتيم : اكثريت مردم از دريافت آن اصول و اخلاق والاى انسانيت ناتوانند ، لذا براى برداشتن سدّ مقاومت درونى آنان در برابر رسالت پيامبران ، نياز به معجزه قطعى مىباشد . 2 . با بعثت پيامبر اكرم ، زمينه براى به وجود آمدن مدينه فاضله فراهم گشت امّا آماده شدن زمينه براى بوجود آمدن مدينهء فاضله در دنيا را با نظر به سخنان امير المؤمنين عليه السلام ، جملات زير را بايد در نظر گرفت : يك - « خداوند سبحان محمد صلى اللَّه عليه و آله و سلم را به جامعهء انسانى فرستاد - براى ابلاغ دينى مشهور در عقول و افكار ، با علائمى معروف در قرون و اعصار ، با كتابى نوشته با قلم ربانى و نورى فروزان و پرتوى فراگير جهان ، و امرى روشن و جدا كنندهء صحيح و باطل تا با آن رسالت الهى تاريكى اشتباهات و ابهام را از مغز و دل مردمان بزدايد و با دلائل روشن حجتها بر آنان تمام كند و با آيات ربانى از سقوط در پرتگاه‌ها بر حذرشان بدارد و با اخطار به كيفرهايى كه دامنگير تبهكاران مىگردد تهديدشان نمايد » دو - « خداوند متعال محمد صلَّى اللَّه عليه و آله و سلم را فرستاد - تبليغ كننده بر عالميان و امين براى فرستادن قرآن و اجراى رسالت . » ( 2 )

--> ( 1 ) خطبهء 2 ج 2 ص 234 . ( 2 ) خ 198 ص 315 .